У Катерининській залі Кремля відбулася церемонія вручення Святішому Патріарху Московському та всієї Русі Кирилу найвищої державної нагороди Російської Федерації — ордена святого апостола Андрія Первозванного.
Нагороду вручив Президент Російської Федерації В.В. Путін.
Як зазначається в указі Глави держави, орден святого апостола Андрія Первозванного присуджений Святішому Патріарху Кирилу «за визначний внесок у збереження та розвиток духовних та культурних традицій, зміцнення миру та злагоди між народами».
Предстоятелю Руської Православної Церкви 20 листопада 2021 року виповнилося 75 років.
***
В. Путін: Ваша Святосте!
Дозвольте щиро привітати Вас із ювілеєм — з 75-річчям.
Ви обрали для себе шлях духовного, морального служіння і прямуєте ним із гідністю, мудрістю та глибоким розумінням відповідальності за долю нашого народу, за долю Росії.
Безперечно, Церква знала різні часи, але сьогодні її голос знову набув величезного значення, до нього прислухаються, йому довіряють. І це багато в чому результат Ваших особистих зусиль та невпинних пастирських трудів, щирої турботи про утвердження в серцях людей ідеалів миру, добра, справедливості, любові та взаєморозуміння.
Під Вашим чуйним духовним керівництвом Церква бере активну участь у житті суспільства, у вирішенні нагальних соціальних завдань, у реалізації масштабних, значущих для всієї нашої країни проєктів.
Плідне пастирське служіння здобуло Вам найвищий авторитет, причому не лише в Росії, а й за її межами,шану мільйонів віруючих у всій нашій величезній державі.
Відзначу також Ваш величезний внесок в утвердження традиційних цінностей наших народів, збереження нашої історичної та культурної спадщини.
Сьогодні, коли ми боремося з пандемією коронавірусної інфекції, Ваш заклик до згуртування перед загрозою надихає священнослужителів Руської Православної Церкви, волонтерів, та й усіх, хто виконує милосердну місію допомоги хворим, які потребують підтримки та духовної опори.
Ваша Святосте, для мене велика, величезна честь відзначити Ваші заслуги, труди на благо Батьківщини і вручити Вам найвищу нагороду Росії — орден святого апостола Андрія Первозванного, особливо шанованого просвітителя та проповідника християнської віри.
Ще раз щиро вітаю Вас із ювілеєм. Бажаю доброго здоров'я, успіхів у Вашому благородному служінні.
Патріарх Кирил: Ваше Превосходительство, вельмишановний Володимире Володимировичу!
Я щиро дякую Вам за ті слова, які Ви зараз сказали, відзначивши мою скромну працю, і, звичайно, за цей вищий орден Росії.
Орден Андрія Первозванного — це державна нагорода, але невипадково ця найвища нагорода встановлена на честь апостола Андрія. Він був одним із дванадцяти апостолів, який просвітив світлом Христової істини ту землю, яка сьогодні є значною частиною Росії. І тому, звичайно, цей орден є в якомусь сенсі не лише вищою державною відзнакою, а й святинею, тому що на ньому зображений святий Андрій Первозванний.
Відштовхуючись від того факту, що найвищим орденом сучасної Росії є орден Андрія Первозванного, просвітителя нашої землі, я хотів би сказати про те, як змінилося життя нашого народу за останні десятиліття, як змінилися люди.
Відомо, що «немає людини, яка б жила і не згрішила», — так говорить церковна мудрість. Немає жодної людини, яка прожила б життя, не помиляючись. Бувають і колективні помилки, і ми знаємо, що в історії нашого народу та країни були такі помилки.
Наприкінці XX століття і на початку XXI століття таким дивним чином вишикувалося наше життя — державне, громадське, особисте життя величезної кількості людей, що ми усвідомлюємо, що живемо в щасливій країні. І хоча багато проблем і вони всім нам знайомі, ми маємо найголовніше — ми вільні, ми незалежні, ми зберегли нашу культуру, ми зберегли нашу віру. Зберігся наш народ, незважаючи на найважчі перипетії XX ст.
Сьогодні Росія з великим запасом міцності йде своїм історичним шляхом, і в цей особливий період нашої історії Ви очолюєте Вітчизну нашу.
Я Вам дякую за нагороду і водночас хотів би висловити Вам подяку від імені Руської Православної Церкви та від себе особисто за Вашу незмінну увагу до духовного життя людей, за Ваше поєднання політики з моральністю, за Ваше прагнення будувати життя нашої Вітчизни не лише на законі, але й на правді. За все це ми і дякуємо Вам. Я знаю, що величезна кількість людей і абсолютна більшість дітей Руської Православної Церкви сьогодні повністю поділяють мої слова.
Ще раз дякую Вам за велику нагороду.
Дозвольте побажати Вам здоров'я, допомоги Божої, довгих років життя та успіхів у подальшому керуванні державою Російською.
<...>
Kremlin.ru/Патріархія.ru
(Скорочено. Повний текст див. на російській версії сайту)