Biserica Ortodoxă Rusă

Site-ul oficial al Patriarhiei Moscovei

Русская версияУкраинская версияМолдавская версия
Patriarhia

În capitala Germaniei a avut loc lansarea în traducere germană a cărții Sanctității Sale Patriarhul Chiril „Libertatea și responsabilitatea: în căutarea armoniei”

În capitala Germaniei a avut loc lansarea în traducere germană a cărții Sanctității Sale Patriarhul Chiril „Libertatea și responsabilitatea: în căutarea armoniei”
Versiune pentru tipar
25 noiembrie 2016 17:33

24 ноября 2016 года в Российском центре науки и культуры в Берлине состоялась презентация книги Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла «Свобода и ответственность: в поисках гармонии. Права человека и достоинство личности» на немецком языке. Мероприятие, приуроченное к 70-летию со дня рождения Предстоятеля Русской Православной Церкви, возглавил руководитель Управления Московской Патриархии по зарубежным учреждениям епископ Богородский Антоний.

Представляя немецкой публике труд Святейшего Патриарха Кирилла, епископ Антоний подчеркнул, что основная идея книги, пронизывающая ее красной нитью, — связь свободы человека с его ответственностью перед Богом, обществом и самим собой. Эта ответственность носит исключительно нравственный характер и касается личного выбора человека. Автор излагает на страницах своего произведения аргументы в поддержку организации общества на прочной нравственной основе, которая для большинства людей неотделима от религии. Именно в религиозной традиции человек призван черпать представление о высокой ценности человеческой личности.

На презентации также выступили архиепископ Берлинский и Германский Феофан, исполнительный директор Благотворительного фонда святителя Григория Богослова Л.М. Севастьянов и его заместитель И.В. Лапшин, а также председатель Германо-Российской конференции молодых лидеров герцог Кристоф Ольденбургский.

В числе присутствовавших на мероприятии были участники круглого стола «Русская Православная Церковь и соотечественники: опыт соработничества в Европе», представители посольства России в Германии, Российского центра науки и культуры, российских и немецких средств массовой информации, многочисленные гости.

В зале, где проходила презентация, была развернута фотовыставка «Миссия Русской Православной Церкви в современном мире», подготовленная при участии Издательства Московской Патриархии, Фондов святителя Григория Богослова и «Русский мир».

Служба коммуникации ОВЦС/Патриархия.ru

Versiunea: rusă

Materiale la temă

Служба помощи «Милосердие-на-Дону» организовала доставку партии питьевой воды в Донецк. Информационная сводка о помощи беженцам (за 2-4 сентября 2023 года) [Articol]

Поздравление Святейшего Патриарха Кирилла председателю Попечительского совета Фонда апостола Андрея Первозванного В.И. Якунину с 75-летием со дня рождения [Patriarhul : Mesaje de salut și adresări]

Патриаршее поздравление директору Фонда апостола Андрея Первозванного В.В. Бушуеву с 65-летием со дня рождения [Patriarhul : Mesaje de salut și adresări]

Соболезнование Святейшего Патриарха Кирилла в связи с кончиной председателя Российского детского фонда А.А. Лиханова [Patriarhul : Mesaje]

Приветствие Президента России В.В. Путина участникам церемонии закрытия XX Международного кинофестиваля «Лучезарный ангел» [Mesaje de salut și adresări]

Приветствие Святейшего Патриарха Кирилла участникам XX Международного кинофестиваля «Лучезарный ангел» [Patriarhul : Mesaje de salut și adresări]

Ответы Святейшего Патриарха Кирилла на вопросы на встрече с участниками X Международного фестиваля «Вера и слово». Часть 2 [Patriarhul : Mesaje de salut și adresări]

Ответы Святейшего Патриарха Кирилла на вопросы на встрече с участниками X Международного фестиваля «Вера и слово». Часть 1 [Patriarhul : Mesaje de salut și adresări]

Istoria vieții Primului sfințit ierarh în istoria recentă a Bisericii [Articol]

Predica Sanctității Sale Patriarhul Chiril ținută după Liturghia săvârșită în Lavra „Sfântul Alexandru Nevski” [Patriarhul : Predici]

În Duminica a 26-a după Cincizecime Întâistătătorul Bisericii Ortodoxe Ruse a săvârșit Liturghia în catedrala „Sfânta Treime” a Lavrei Sfântului Alexandru Nevski

La Kaliningrad are loc expoziția „Lumina Ortodoxiei deasupra ținutului de Chihlimbar” dedicată aniversării a 30 de ani de la crearea Eparhiei de Kaliningrad și aniversării a 70 de ani din ziua nașterii Sanctității Sale Patriarhul Chiril

Циркулярное письмо митрополита Воскресенского Дионисия о сборе средств на помощь беженцам и пострадавшим мирным жителям [Documente]

Exarhul Patriarhal al Europei de Vest s-a întâlnit cu șeful Agenției „Rossotrudnicestvo”, Evghenii Primakov

A avut loc ședința Comisiei pentru reglementarea schimbului de studenți a Patriarhiei Moscovei

Mitropolitul de Voloklamsk Ilarion a luat parte la ședința Comitetului organizatoric al Zilelor culturii spirituale a Rusiei

Спасительное благовестие новомученика [Interviuri]

Патриаршее поздравление епископу Балашихинскому Николаю с 10-летием архиерейской хиротонии [Patriarhul : Mesaje de salut și adresări]

«Журналу Московской Патриархии» — 90 [Articol]

Editura Patriarhiei Moscovei a scos la tipar calendarul elevului „Patriarhul - copiilor despre sfinți” pe anul 2022